SRT8000FullMultiCAM_EDv3.zip 05/09/2003 Multilenguaje: Español, Ingles, Catalan, Euskera, Gallego. ES MUY IMPORTANTE QUE SE LEA COMPLETAMENTE ESTE DOCUMENTO, EXISTEN NUEVAS FUNCIONES Y CONFIGURACIONES QUE OS FACILITARAN EL USO Y FUNCIONES DE QUE DISPONE EL RECEPTOR. NO ESPEREIS ENCONTRAR EN ESTE DOCUMENTO INFORMACION QUE FACILITE EL ACCESO A PLATAFORMAS DIGITALES DE ACCESO CONDICIONAL. Incluye: - Instrucciones y fotos para adaptar el receptor al sistema DiSEqC 1.2 - Nuevo Boot20.4_DiSEqC.bin. - Este texto. - Firmware version Full MultiCAM ED version 3. - Lista de canales Astra, Hispasat, Eutelsat (requiere DiSEqC+ON/OFF, o DiSEqC 1.2) - Lista de canales Astra, Hispasat (requiere DiSEqC), tambien servira para antena Astra conectada solamente a la entrada del receptor. - 2 Textos acerca de la numeracion de las listas de canales, configuracion de antenas, etc. - Parche AllCAM DiSEqC. *********** INSTALACION *********** - Instale en su PC el programa Loader2000, disponible en la pagina web de Strong (www.strongsat.com). Instale en su PC un driver generico de impresora, disponible en CD-ROM de Windows. Configurarlo como "predeterminado" y "solo modo de texto". - Conectar los cables serie y paralelo entre decodificador y PC, estos deberan ser de 9 pines (serie macho-hembra) y 25 pines (paralelo macho-macho), ambos con todos los pines conectados uno a uno, sin cruzes, puentes, o hilos sueltos. - Ejecutar programa Loader2000, seleccionar el puerto COM usado en el PC, seleccionar el fichero *.bin del firmware a cargar. - Encender el decodificador manteniendo pulsadas a la vez las teclas del panel frontal "menu" y ">", aparecera en la ventana del programa Loader2000 el log de comunicacion entre decodificador/PC, mostrando la version del Boot y los modelos de flash. boot_LIBDAT_ECP_1.6.a(DA3NED_VEN_V20.3) <----- Version del Boot CHARGEMENT PRIORITAIRE FLASH ADR=bfc00000 M29W800B <----- Modelo de Flash FLASH ADR=a1200000 M29W800B <----- Modelo de Flash FLASH ADR=a1300000 (90,90) non reconnue debut de transfert parallele attente negociation: - Pulsar Start para la carga del firmware. - Una vez terminada la carga muestra el mensaje... !!!!! COUPEZ PUIS REMETTEZ !!!!! L'ALIMENTATION DU DECODEUR Apagar el decodificador y desconectar los cables, el decodificador estara listo para funcionar. - PROBLEMAS MAS COMUNES DURANTE LA CARGA DEL FIRMWARE: Pueden existir problemas de carga del firmware con algunos drivers de impresoras HP que pudiesemos tener instalados en el PC. Recomendacion: desinstalar el driver de HP si existen problemas. Si persisten los problemas de carga: En la BIOS del PC seleccionar puerto de impresora (LPT) en modo "SPP" o "normal". - Listas de canales, parche AllCAM DiSEqC y Boot20.4_DiSEqC.bin. Se cargan de la misma forma que hacemos con el firmware. ************************************************************* CONFIGURACION DEL DECODIFICADOR UNA VEZ INSTALADO EL FIRMWARE ************************************************************* - ANTENAS Y NIVEL DE SEÑAL (IMPORTANTE *). * Por defecto el menu de parametros de antena esta configurado para DiSEqC + ON/OFF * NO OLVIDAR los que SOLO useis DiSEqC (MiniDiSEqC, ToneBurst) o UNA SOLA ANTENA, seleccionar en la configuracion de parametros de antena "Conmutacion ToneBurst" y desactivar la antena numero 3. Pulsar B para ver el nivel de señal correspondiente a la configuracion de antenas. Ajustes por defecto Antena 1: Astra Antena 2: Hispasat Antena 3: Eutelsat Antena 4: ________ Todos los parametros son configurables independientemente para cada antena en el menu de parametros. Se recomienda usar los ajustes por defecto. CONFIGURACION PARA TRES ANTENAS USANDO CONMUTACION DiSEqC + ON/OFF: Seleccionar en el menu "parametros de antena" "CONMUTACION DiSEqC + ON/OFF" La configuracion por defecto para este sistema seria: Antena1: Astra (conmutador On/Off entrada A o B (dependiendo del modelo de DiSEqC)) (**) Antena2: Hispasat (conmutador DiSEqC entrada B) Antena3: Eutelsat (conmutador On/Off entrada A o B (dependiendo del modelo de DiSEqC)) (**) Antena4: "Sin uso" Salida conmutador On/Off a entrada A de DiSEqC. Salida conmutador DiSEqC a entrada de antena del receptor. En caso de problemas, invertir las conexiones de las antenas Astra / Eutelsat en el conmutador On/Off (**) Ejemplo: Usando conmutador "DiSEqC Televes 7268" la antena Astra va conectada en la entrada B del conmutador On/Off Usando conmutador "DiSEqC Televes 7260" la antena Astra va conectada en la entrada A del conmutador On/Off Pulsar B para ver el nivel de señal correspondiente a cada pantalla de configuracion de antenas. CONFIGURACION PARA TRES ANTENAS USANDO CONMUTACION DiSEqC 1.2: Seleccionar en el menu "parametros de antena" "CONMUTACION DiSEqC 1.2" La configuracion por defecto para este sistema seria: Antena1: Astra Antena2: Hispasat Antena3: Eutelsat Antena4: Otros... Pulsar B para ver el nivel de señal correspondiente a cada pantalla de configuracion de antenas. - CONFIGURAR FORMATO DE TV/VIDEO/SONIDO: Teclas "MENU" "8" Por defecto, Stereo, Compuesto, Stereo, Pal. - CONFIGURAR AJUSTE HORARIO (IMPORTANTE*): MENU, 4, B * Es importante introducir la hora y fecha correctas para que piloto y guia muestren correctamente la informacion y datos de los canales. * NO OLVIDAR ajustar la estacion, Verano o Invierno. - MEMORIZACION DE CANALES Elegir el proveedor al que esta abonado para sintonizar. Puede hacer tambien una memorizacion personalizada sin mantener el orden de numeracion de canales del proveedor pulsando la tecla B. - SELECCIONAR EL Nº DE ANTENAS O LNB'S PARA SINTONIZAR USANDO CONMUTACION DISEQC, DISEQC + ON/OFF, O UNA SOLA ANTENA: 1, 2, 3, 4. 1 - Una parabolica. Hara una memorizacion de la antena configurada en "parametros de antena 1" y que este conectada a la entrada del receptor, o bien a la entrada A de un conmutador DiSEqC. Usuarios del sistema "DiSEcQ + Conmutador On/Off" deberan conectar esta antena a una de las entradas del conmutador On/Off. La correcta configuracion dependera del modelo del conmutador DiSEqC que estemos usando con este sistema. 2 - Dos parabolicas. Hara una memorizacion de las dos antenas configuradas en parametros de antena 1 y 2. Esta antena SIEMPRE ira conectada a la entrada B del conmutador DiSEcQ, incluso si estamos usando el sistema "DiSEcQ + Conmutador On/Off" para una configuracion de tres antenas. 3 - Tres parabolicas. Hara una memorizacion de las tres antenas configuradas en parametros de antena 1, 2 y 3. La correcta configuracion dependera del modelo del conmutador DiSEqC que estemos usando con el sistema "DiSEqC + conmutador On/Off para una configuracion de tres antenas. 4 - Cuatro parabolicas. Hara una memorizacion de las cuatro antenas configuradas en parametros de antena 1, 2, 3 y 4. Para ello es necesario un Conmutador DiSEqC + 2 Conmutadores On/Off. Para esta configuracion al segundo conmutador On/Off iran conectadas las antenas 2 y 4. La salida de este segundo conmutador On/Off ira conectada a la entrada B del DiSEqC. - SELECCIONAR EL Nº DE ANTENAS O LNB'S PARA SINTONIZAR USANDO CONMUTACION DISEQC 1.2: 1, 2, 3, 4. 1 - Una parabolica. Hara una memorizacion de la antena configurada en "parametros de antena 1" y que este conectada a la entrada 1 del conmutador DiSEqC 1.2. 2 - Dos parabolicas. Hara una memorizacion de las dos antenas configuradas en parametros de antena 1 y 2. Estas deberan estar conectadas a la entradas 1 y 2 del conmutador DiSEqC 1.2. 3 - Tres parabolicas. Hara una memorizacion de las tres antenas configuradas en parametros de antena 1, 2 y 3. Estas deberan estar conectadas a la entradas 1, 2 y 3 del conmutador DiSEqC 1.2. 4 - Cuatro parabolicas. Hara una memorizacion de las cuatro antenas configuradas en parametros de antena 1, 2, 3 y 4. Estas deberan estar conectadas a la entradas 1, 2, 3 y 4 del conmutador DiSEqC 1.2. Mas adelante en este texto se explica como hacer una memorizacion independiente con cada antena. **************************************** CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL FIRMWARE **************************************** - Soporte para adaptar el receptor Strong modelo 8000 al sistema de conmutacion de antenas DiSEqC 1.2 (Aun no soporta configuracion para motor, se trabaja actualmente en ello) Instrucciones, fotos y montaje en txt aparte. Para usar el nuevo sistema es necesario cargar con Loader2000 el nuevo Boot20.4_DiSEqC.bin Servira cualquier lista de canales Astra-Hispasat-Eutelsat de las publicadas en los 4 ultimos firmwares, siempre que tras cargarla, en el menu de parametros cambiemos la opcion ToneB+On/Off por DiSeqC 1.2 Pobrado y funcionando 100% OK con: DiSEqC ver 2.0 Televes 4x1 DiSEqC Switch Ref.7269 Engel 4-way DiSEqC Switch version 1.0 (position /option) Otros.... Mantiene compatibilidad con los sistemas de conmutacion anteriormente usados... una sola antena, DiSEqC, o MiniDiSEqC (ToneBurst) + Conmutador-es On/Off, aun sin modificar la placa. Ventajas de la nueva adaptacion: mas economico que un MiniDiSEqC de dos entradas y uno o dos comutadores On/Off, posibilidad en futuras versiones de montar varios DiSEqC1.2 en cascada para 16 antenas o motor, conmutacion entre antenas perfecta y super-rapida, coste en material para la modificacion insignificante. Siempre puede haber alguna tienda especializada en electronica que pueda hacer la modificacion, no existe complicacion ninguna. Todas las futuras versiones de firmware seran compatibles con los sistemas de conmutacion anteriormente usados aun sin modificar la placa. - Se eliminan del firmware los siguientes ficheros MHW: l_qlt.cpi y f_qlt.cpi de la app install canal8.lut de las apps pers_aff, pers_reg y pers_sca epgita.lut de la app pgcom ya que no sirven para nada. - Fondo negro transparente con esquinas redondas para iconos 'mute' 'preferidos' y 'falta o ausencia de señal'. - Modificacion de basic.ico en los iconos 'mute' para que salgan centrados y no pegados a la izquierda del fondo transparente. - Tamaño 2 del borde del panel 'numero.pan' pasa a 1. Con valor 2 las esquinas redondas no se dibujan correctamente, quedaban algunos puntos transparentes ¿?¿? - Corregido bug "time: Erreur 4" mostrado por COM2 durante la busqueda de canales. - Incorpora de nuevo en la banda informativa (tecla +) Auto-Sleep para apagado automatico del receptor. - Nuevo logo para la EPG. - Se sustituye la opcion 'Banda: KU/C' por 'Inversion Espectro: ON/OFF' que es lo correcto en el editor de transpondedores del submenu en la banda informativa (tecla +). - Mejoras de hasta un 85% mas de rapidez en conmutacion usando el sistema DiSEqC + Conmutador/es ON/OFF Comparativa usando DiSEqC + 1 Conmutador On/Off: TIEMPO DE CONMUTACION (OTROS FIRMWARES) --- TIEMPO DE CONMUTACION (ESTE FIRMWARE) De Eutelsat a Hispasat: 13 segundos | De Eutelsat a Hispasat: 4, o 2(x) segundos De Hispasat a Astra: 13 segundos | De Hispasat a Astra: 4, o 2(x) segundos De Eutelsat a Astra: 8 segundos | De Eutelsat a Astra: 3 segundos De Astra a Eutelsat: 8 segundos | De Astra a Eutelsat: 2 segundos De Astra a Hispasat: 5 segundos | De Astra a Hispasat: 2 segundos De Hispasat a Eutelsat: 5 segundos | De Hispasat a Eutelsat: 1 segundo La configuracion por defecto para un sistema de tres antenas seria: Antena1: Astra (conmutador On/Off entrada A o B (dependiendo del modelo de DiSEqC)) (xx) Antena2: Hispasat (conmutador DiSEqC entrada B) Antena3: Eutelsat (conmutador On/Off entrada A o B (dependiendo del modelo de DiSEqC)) (xx) Antena4: "Sin uso" Salida conmutador On/Off a entrada A de DiSEqC. Salida conmutador DiSEqC a entrada de antena del receptor. En caso de problemas, invertir las conexiones de las antenas Astra / Eutelsat en el conmutador On/Off (xx) Ejemplo: Usando conmutador "DiSEqC Televes 7268" la antena Astra va conectada en la entrada B del conmutador On/Off Usando conmutador "DiSEqC Televes 7260" la antena Astra va conectada en la entrada A del conmutador On/Off (x) Podemos reducir a 2 segundos menos la velocidad de conmutacion entre Eutelsat e Hispasat, e Hispasat y Astra, poniendo en la Antena4 los mismos datos (frecuencia, polarizacion, etc) que tenemos en la Antena2. La opcion "Activada" de la Antena4 para este caso seria "NO". Por defecto tras cargar el nuevo firmware la antena Nº4 tiene los mismos datos que la Nº2. - Tecla D (pulsando solo una vez) desconecta y conecta la alimentacion del LNB en caso de que el orden de antenas del conmutador on/off se invierta al arrancar el receptor. Ideal cuando apagamos y encendemos en un canal de Eutelsat, que es donde se suele dar el caso. - Banda informativa (tecla+) informara del sistema al que puede pertenecer un canal, existe la posibilidad de que un mismo canal emita en varios sistemas diferentes. Mostrara de forma automatica el primero reconocido en la tabla PMT, pudiendo cambiar de sistema usando la opcion Escaner PMT ECM PID. Sistemas reconocidos: SECA, Nagravision, Cryptoworks, Skycrypt, Icecrypt, PowerVu, Irdeto, Viacccess, TpsCrypt, Conax y Videoguard. - Limitacion para que no se pueda teclear mas de 5 cifras al introducir un nuevo symbolrate. - Canales FTA vuelven a funcionar sin necesidad de tarjetas. - Cambios en la definicion Auto Sistema. "ON/OFF" cambia por "SECA/NINGUNO" que es lo correcto. - La opcion V.O. (version original) del idioma preferido (menu, 4, 1) cuenta ahora tambien con los idiomas en version original emitidos por algunos canales diferentes de SECA. Un ejemplo de esto son los que aparecen en la banda informativa (tecla +) como idioma QAA. Ideal si programamos grabaciones y queremos que el idioma a grabar sea el original. El idioma original en cuestion dependera de la nacionalidad que tenga la pelicula, reportaje, etc ingles, frances, italiano, aleman.... Idioma QAA ahora es mostrado en la banda informativa como V.O. A esta opcion se suma tambien el idioma "DOS" con que cuentan algunos canales de SECA. - Eliminado 100% todo el codigo usado para la antigua asignacion de sistema manual, todas las variables usadas tambien han sido eliminadas, con lo cual tenemos el codigo MHW aun mas limpio. Parte de codigo que no se usa para nada tambien ha sido eliminado, por ejemplo en perso.cpi - Nuevo Submenu en la banda informativa +. Para acceder, pulsar +, B. Incluye las siguientes opciones: a) ECM PID: Muestra el pid de ecm en uso. Para introducir un ecm pid manualmente pulsar tecla 0. b) ESCANER PMT ECM PID: Muestra una lista desplazable de posibles ECM Pid's usados en un canal para un sistema o varios distintos. Flechas arriba y abajo desplazan lista. Seleccion del ecm pid con Teclas 1, 2, 3, y 4. c) AUTO SISTEMA: 1) Si el canal no tiene Seca ECM y ECM=0xFFFF el receptor cambiara automaticamente al primer ECM pid no SECA disponible en la tabla PMT 2) Si el canal no tiene Seca ECM y ECM es diferente a 0xFFFF el receptor no cambia de ECM pid. 3) Tanto si ha elegido "SECA" como si en el canal existen ECM pids de SECA, el receptor cambiara a SECA ECM automaticamente (incluso si en la tarjeta no existe ese ident). 4) Tanto si ha elegido "NINGUNO" como si en el canal existen ECM pids de SECA el receptor no cambia automaticamente de ECM pid. Podemos cambiar siempre de ECM pid desde el menu '2 Escaner PMT ECM PID'. Util si el canal transmite en Seca y desea mirar este canal en otros posibles sistemas diferentes de Seca. Se recomienda Auto Sistema: Ninguno. d) PBM SECA: Mirar el PBM en uso. Para ello hay que tener previamente seleccionado "AUTO SISTEMA: NINGUNO" y un "ECM PID Seca". Hacer la seleccion como se ha indicado, salir y entrar en el canal de nuevo, e ir de nuevamente a la opcion PBM SECA, mostrara el PBM en curso. e) EDITAR CANALES Incluye todas las opciones necesarias para modificar, o añadir canales manualmente: Servicio ID, Video pid, Audio pid, PCR Pid, Estado, Nº de canal, Nº de transpondedor, Añadir, Escribir o modificar el nombre, Grabar(*) f) EDITAR TRANSPONDEDORES Incluye todas las opciones necesarias para modificar, o añadir transpondedores manualmente: Nº de transpondedor, Nuevo transpondedor, Listado de los canales asignados a un transpondedor, Frecuencia, Sintonia, Frecuencia LNB, Transpondedor ID, Network ID, SymbolRate, FEC, Polarizacion, Tono 22Khz, Nº de antena (soporta DiSEqC+On/Off), Banda, Grabar(*) (*)IMPORTANTE: Cuando pulsamos la tecla C para grabar canales o transpondedores editados, el mando a distancia no responde durante unos segundos mientras graba de nuevo la tabla de canales o transpondedores. Hay que esperar un tiempo prudente (no mas de 10 segundos) hasta que nos devuelva a la pantalla principal de SubMenu. - Tecla "EPG", Guia electronica de programas. Seleccion de EPG mediante menu. Menu con soporte para las plataformas: Digital+ (solo Astra), Canal Satellite France, Canal Digitaal, Sky Italia, y Cyfra+. Para que muestre la informacion correcta (en especial la EPG francesa y holandesa) es imprescindible tener configurado al dia el 'Ajuste Horario' -> (Menu, 4, 5 (o B)). Tres generos nuevos son añadidos a la opcion 'Otros generos' de la EPG: Toros, Programa y Directo. - Freeze ahora en tecla B. Pausa la señal de video, no afectando al audio. - No mas pantalla negra en determinados canales cuando hay ausencia de señal de antena y vuelve. - Comprobado que funcionan canales añadidos manualmente con valores de SymbolRate entre 12000 y 29900. - Aspecto identico en piloto OpenTV y piloto MHW. - Encriptacion Automatica. (Ver ESCANER PMT ECM PID y AUTO SISTEMA) Desaparecen todas las viejas opciones para asignar mediante la lista de canales, manualmente, o durante la busqueda de canales. - Zapping correcto entre los distintos sistemas. - Soporta Mediaguard1, Mediaguard2, Nagravision, Viaccess, Tpscrypt, Irdeto, Betacrypt. - Tecla C abre independientemente de la tecla piloto el piloto OpenTV sobre cualquier canal, si este emite bajo el standard openTV mostrara la informacion. - Busqueda maxima de 4091 canales. - Busqueda maxima de 254 transponders. - Bloquer EMM. (Menu, 4, 9) No olvidar que tras cambiar en el menu 4, 9 la opcion Bloquer EMM SI/NO, para que los cambios tengan efecto es necesario apagar y encender el decodificador. Bloquer EMM "opcion SI" tambien evitara reseteos en canales de sistema Nagravision. - Memorizacion de canales incluye tambien las dos opciones: * Edicion de SymbolRate: Añade o elimina los symbolrates que seran usados en la memorizacion de canales. * Memorizacion Manual: Ideal para cuando cambian o mueven un canal de transpondedor o frecuencia, o simplemente para añadir los canales deseados si tras cargar el nuevo firmware hacemos una memorizacion y pulsamos la tecla A para salir tras unos pocos de canales memorizados. Selecciona la polarizacion correspondiente, horizontal o vertical, y añade su frecuencia en Ghz, tendremos el canal/es deseados al instante y sin largas esperas. **************** *¡¡¡ATENCION!!!* **************** Esta version del firmware "NO soporta" ninguna lista de canales de firmwares anteriores a la version MC4000. Esto es debido a la nueva estructura para memorizar un numero maximo de 4091 canales. Usar cualquier lista anterior provocara cuelgues y el mal funcionamiento del receptor. - Tecla "SERV", servicios de radio. Al no existir ningun tipo de interactividad en el decodificador podemos acceder mediante la tecla SERV al servicio de radios (si es que estas lo usan), por ejemplo en los canales Audiomania, Multimusic, X-tra, Mcity, Radios españolas, Radio Int, Radio int2, Radio int3.... - Tecla OK combina los dos ultimos canales seleccionados. Podemos cambiar entre los dos ultimos canales vistos con solo pulsar OK. - Menus Multilenguaje: Selecciona el idioma preferido de los menus, opciones, configuracion, piloto, guia. Para acceder a esta opcion pulsar "MENU" "4" "8" Idiomas disponibles: Español, Catalan, Euskera, Gallego, Ingles. - Soporte automatico para 4 antenas usando conmutador DiSEqC + dos conmutadores ON/OFF (beta) Soporte automatico para 3 antenas usando conmutador DiSEqC + un conmutador ON/OFF (beta) Soporte automatico para 2 antenas usando conmutador DiSEqC - Parametros de la antena incluye opciones que seran utiles a la hora de sintonizar canales. Usando conmutadores DiSEqC + ON/OFF, o DiSEqC 1.2 es muy util en el menu parametros la opcion "Activada SI/NO". Puede memorizar canales individualmente por cada antena, despues podra añadir canales con cualquiera de las otras 2 o 3 antenas jugando con la configuracion "SI/NO" asignada a cada una. El nombre del satelite puede editarse con el mando a distancia. Para escribir simulamos en el mando a distancia la misma disposicion de letras y numeros que son usados en telefonos moviles. Ejemplo tecla 1: A, B, C, a, b, c, 1 - La banda de informacion (tecla +) muestra el nivel de calidad de la señal de antena. - Listado Zapping para todos los canales: Para acceder pulsar "E", para salir pulsar E o tecla "o->" . - Soporte para 16 proveedores SECA. - Soporta codigos remotos. (Menu, 3) - Soporta codigos de fecha. (Menu, 3, 5) - Derechos de suscripcion muestra lista desplazable de proveedores, maximo 11 por pantalla. Indica dia, mes, y año completo. - Memorizacion de canales - Programar grabaciones - Bloqueo y codigo. Estas opciones mostraran tambien el estado de bloqueo, y canales preferidos. - Tecla "Info" (Piloto). Mostrara informacion sobre la emison de los canales. Soporte para MHW y OpenTV. ----------------------------------------------------------------------------------- Gracias (Thanks) por su colaboracion de una manera u otra a: Pgete, Nenucostrong, Fer Ha, Manuk, Dynamit, Kamaku, M.Knight, FlapSlat, Gabri. App Basic basada en firmware Dynamit Pioneer5.12. Interface grafico de personalizacion inspirado en los menus HIGFX de Gabri. Lenguaje Catalan por FlapSlat. Lenguaje Euskera por Baserri y Lizea. Lenguaje Gallego por MalAngEl. Lenguaje Ingles por Iscar. Muchas gracias a todos. Saludos.