Content ?

[Triax-88]

Citaat:

Dat neemt niet weg dat het daarmee niet Nederlands is.

Dat is correct (correct me when I'm wrong) <img src="/forums/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[leo1949]

Van Dale taalweb onlinewoordenboek

 

U hebt gezocht op Content:

 

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

 

con·tent1 (de ~ (m.))

1 [comp.] inhoud

 

con·tent2 (bn.)

1 tevreden

 

con·ten·ti·eus (bn.)

 

con·tent·ma·na·ger (de ~ (m.))

1 manager die verantwoordelijk is voor de inhoud van een internetsite

 

 

 

Leo

[Gast]

Content is toch een uitzendbureau <img src="/forums/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[Gast]

Citaat:

Wat wordt met [comp.] precies bedoeld.

con·tent1 (de ~ (m.))
1 [comp.] inhoud

Ik zeg ook niet dat het niet bestaat als nederlands woord. Ik zet echter vraagtekens bij het gebruik van het woord content als een synoniem voor inhoud. Ik kan me vergissen maar wordt er met [comp.] niet de IT industry bedoelt. Dan kan het dus alleen als een IT begrip worden toegespast en kan je bijvoorbeeld niet zeggen: "Er zit geen content in die doos." Zoals ik al zei ben ik alweer eventjes weg, maar ik vind het echt belachelijk klinken in het Nederlands.

[cookie monster]

Ik zen 'eeeel content , da'gullie dik tevreje zet

[Timm1983]

content wil ook nog bedoelen, blij zijn, tevreden zijn met iets!

 

Ik ben content dat TV Oranje nog altijd licht geeft in het Settopboxpakket <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

Het woord 'content' is dus duidelijk voor mij.

 

<img src="/forums/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> Timm1983

[SatCase]

bedrijven die "Content" verkopen die verkopen volgens mij gebakken lucht.

 

satcase

[leo1949]

Citaat:

@ Timm1983

.

content wil ook nog bedoelen, blij zijn, tevreden zijn met iets!

Dat had ik al eerder in deze topic geschreven

 

Het woord content betekend dus

 

1 Tevreden

2 Inhoudsopgave

 

De 1e is de nederlandse vorm van het woord.

De 2e is de engelse vorm.

Er is nog een 3e vorm van Content en dat is een uitzendburo. <img src="/forums/images/graemlins/tongue.gif" alt="" />

 

De 1e: TEVREDEN is duidelijk lijkt mij

De 2e: Bij het branden van cd's kom je het tegen als de TOC. (Table Of CONTENTS), dit is de inhoudsopgave van een cd.

De 3e is ook wel duidelijk en dat heeft weer iets te maken met tevreden.

 

Leo

[Con]

Als je een probleem hebt met mij dan heb je een Con flict en

ben je dus niet Con tent.

 

HG CC

[leo1949]

Maar ik zoek geen probleem met jou en dat weet je ook wel. <img src="/forums/images/graemlins/tongue.gif" alt="" /> <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

Maar of het nu con-flict is of con-tent of wat dan ook

 

Je word er in dit topic confuus van. <img src="/forums/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

 

 

Van Dale onlinewoordenboek

 

U hebt gezocht op confuus:

 

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

 

con·fuus (bn.)

1 verward

 

Leo