Boomerang FTA

[Gast]

Citaat:

TV5 Monde Europe gebruikt ook DVB-ondertiteling.

Bij mij niet, moet ik via Teletext oproepen op TV 5 Europe;in het menu Teletext/Ondertiteling staat alleen Teletext: FRA. Is dat een speciaal stukje software dat niet alle ontvangers hebben?

Bij Reality, Travel, Extreme, Club, komt het wel op de ontvanger tevoorschijn of kan ik het selecteren als ondertiteling TTX Subtitle DUT in het menu Teletext/Ondertiteling

Bij Boomerang niks...alleen Teletext: POL

Overigens nu "geen A/V" op Boomerang.

[pippen2]

Je kunt het ook nog even controleren bij Extreme Sports, die heeft ook een - meen Hongaarse - DVB-ondertiteling. De nieuwe ontvangers die ik de laatste tijd getest heb, ondersteunen wel DVB-ondertiteling. Ik weet niet hoe dat is bij oudere ontvangers. Het zou best kunnen dat niet alle ontvangers dat kunnen weergeven.

[Gast]

Citaat:

Je kunt het ook nog even controleren bij Extreme Sports, die heeft ook een - meen Hongaarse - DVB-ondertiteling. De nieuwe ontvangers die ik de laatste tijd getest heb, ondersteunen wel DVB-ondertiteling. Ik weet niet hoe dat is bij oudere ontvangers. Het zou best kunnen dat niet alle ontvangers dat kunnen weergeven.

Bij Extreme Sports alleen ; TTX Sub. DUTCH <img src="/forums/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Heb het over de Kaon/Digix/Xtreme....op Humax nog niet gekeken.

[pippen2]

Het lijkt er op dat die ontvanger het niet ondersteund. Misschien even de fabrikant mailen met de vraag of ze het in een nieuwe softwareversie kunnen bakken <img src="/forums/images/graemlins/smile.gif" alt="" />.

[Gast]

Citaat:

Het lijkt er op dat die ontvanger het niet ondersteund. Misschien even de fabrikant mailen met de vraag of ze het in een nieuwe softwareversie kunnen bakken <img src="/forums/images/graemlins/smile.gif" alt="" />.

Helaas maken ze die niet meer voor deze ontvangers; geen updates meer voor beschikbaar......op Humax werkt het trouwens ook niet.

[Gerard 76]

In tegenstelling tot vanmiddag,toen het kanaal volledig fta was,

geeft mijn 5020 nu aan dat er (alleen) een Cryptoworks codering opzit.

Toch is tie (nog steeds) open;ze zijn gewoon aan het rommelen...

[Amager95]

Citaat:

Citaat:

Op mijn DM7000 draait de ondertiteling alleen niet echt lekker. Het staat erg hoog in het scherm, loopt niet altijd synchroom met het beeld, of blijft soms hangen.
Het lettertype is trouwens wel heel mooi, precies zoals echte ondertitels op tv <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

Deze zender zal een zeer mooie toevoeging zijn aan bijv. het Familiepakket. Misschien dat deze FTA periode er wel iets mee te maken heeft. Ik vraag me alleen af hoelang die ondertitels al aanwezig zijn, want mss is daar wel een heel andere reden voor.

Op de Topfield 5510 zitten ze ook vrij hoog in beeld en lopen ze ook niet helemaal synchroon. Ze blijven soms te lang in beeld staan terwijl TopCat alweer met een nieuwe zin bezig is. <img src="/forums/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> Maar ze zijn inderdaad erg mooi. Veel mooier als bij de BBC waar er zo'n lelijke zwarte balk bijzit.

OT: Zijn er trouwens nog meer zenders met echte DVB-ondertiteling?

De BBC heeft ook DVB-ondertiteling, ITV niet.

[Koen B]

Citaat:

De BBC heeft ook DVB-ondertiteling, ITV niet.

 

Hier wel hoor. <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[Gast]

Het werkt hier perfect!

[Gast]

Citaat:

Citaat:

Citaat:

Op mijn DM7000 draait de ondertiteling alleen niet echt lekker. Het staat erg hoog in het scherm, loopt niet altijd synchroom met het beeld, of blijft soms hangen.
Het lettertype is trouwens wel heel mooi, precies zoals echte ondertitels op tv <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

Deze zender zal een zeer mooie toevoeging zijn aan bijv. het Familiepakket. Misschien dat deze FTA periode er wel iets mee te maken heeft. Ik vraag me alleen af hoelang die ondertitels al aanwezig zijn, want mss is daar wel een heel andere reden voor.

Op de Topfield 5510 zitten ze ook vrij hoog in beeld en lopen ze ook niet helemaal synchroon. Ze blijven soms te lang in beeld staan terwijl TopCat alweer met een nieuwe zin bezig is. <img src="/forums/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> Maar ze zijn inderdaad erg mooi. Veel mooier als bij de BBC waar er zo'n lelijke zwarte balk bijzit.

OT: Zijn er trouwens nog meer zenders met echte DVB-ondertiteling?

De BBC heeft ook DVB-ondertiteling, ITV niet.

Dan heeft BBC/ITV zowel DVB als TTX ondertiteling!

Bij mij komt dat dus via Teletext.

[Jeffrey]

Citaat:

Citaat:

De BBC heeft ook DVB-ondertiteling, ITV niet.

Hier wel hoor. <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

BBC heeft bij mij wel DVB-ondertiteling, maar ITV niet. Ik kan wel de DVB-ondertiteling ontvangen van EX sports in het hongaars (heel mooi trouwens) maar ITV heeft enkel de gewone teletekst ondertitels.

Wat voor ontvanger heb je om deze ITV-ondertitels zichtbaar te maken??? <img src="/forums/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

[Koen B]

Ik krijg zowel met mijn Humax CI-8100 als met mijn Skybox van Pace DVB-ondertiteling op ITV. <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[roymar]

Ik krijg op mijn Relook en in ALT-DVB met m'n satellietkaartje wel ondertiteling op Travel, maar niet op Bommerang, maar als ik goed kijk in alt-dvb worden daar teletextpagina's voor gebruikt en dat heeft boomerang niet, dus zijn dat geen echte dvb-ondertitelingen waarschijnlijk.

 

Gr.Roymar

[Amager95]

Dit begint erg off-topic te worden over de ondertiteling. Misschien goed voor een eigen onderwerp DVB ondertiteling?

 

Laten we het hier gewoon houden op Tom and Jerry, Daffy Duck enz. Ik heb er al weer van genoten van deze gasten <img src="/forums/images/graemlins/laugh.gif" alt="" /> <img src="/forums/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[DeBeek]

<img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />