Srt - file bewerken.

[Gast]

 

Kun je een srt file bewerken, de letters groter maken, een ander kleur achtergrond !?

Hoe kun je zien uit hoeveel frames per seconde een srt file is gemaakt.

 

Gr

[Thomas2000]

Dat moet je instellen in je filter, bijv in diectvobsub of ffdshow.

[Gast]

 

Nee, ik wil juist de srt file zelf bewerken.

 

Gr

[Gast]

probeer submagic eens,even met google opzoeken.

 

Gr Birddog

[Gast]

Thanks! <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

Gr

[jacobus]

subsync. Teksten modificeren, timing veranderen, duur veranderen, ed.

Met wordpad kun je ze trouwens ook openen en bewerken.

(wordpad is een van de meest onderschatte programmatjes van onze vriend bill, leest bijna alles)

 

Citaat:

Hoe kun je zien uit hoeveel frames per seconde een srt file is gemaakt.

SRt files werken met tijd, niet met frames

[Gerard 76]

het is bij mij zo dat het alleen werkt wanneer ik de film

met de bewerkte.srt file omzet naar dvd met bvb winavi.

voeg ik een bewerkte .srt file samen met een film en brand ik 'm

met nero,zodat ik een DivX-film met subs krijg,

dan laat mijn dvd speler z'n eigen soort lettertype zien.

je merkt dan niks van de bewerkingen.