[pch a110]probleem met taal instelling

[el bobo]

als ik een film ga kijken dan is het menu van de dvd niks anders dan dat je het alleen kan skippen.

maar ik wil graag de taal instellen want nu spreken ze spaans of frans en ik krijg het niet voor elkaar om dat om te zetten naar engels...

 

weet iemand wat ik hiermee moet?

[Snoopy]

Heb je een DVD speler via USB aangesloten of bedoel je dat de een DVD image via een harde schijf wilt afspelen ?

[Fatfreddy]

Als je audio kiest op je afstandsbediening kun je dan ook geen andere taal kiezen ?

[el bobo]

als je audio indrukt krijg je alleen de optie's mono links/recht en stereo...

dus geen taal en dergelijke.

 

@snoopy

ik wil hem van de harde schijf of netwerk enz afspelen..

[Fatfreddy]

en bevat dat bestand überhaupt wel een engels audiospoor ? Mogelijkerwijze is het engelse audiospoor in DTS en ik weet niet of je DTS kunt afspelen zo niet dan hoor je ook niets.

[Snoopy]

Citaat:

ik wil hem van de harde schijf of netwerk enz afspelen..

Ah zo. Dat gaat wel, alhoewel wat onhandig. Het is vaak even
zoeken hoe je met de cursorpijlen naar een andere menu optie kunt. Het is mij tot nu toe nog altijd gelukt een andere taal of ondertitel te selecteren. Ik zal zo nog eens proberen. Kan het niet zijn dat bij het omzetten van de DVD het menu (deels) is verdwenen ? Sommige omzet programma's bieden die optie.

Citaat:

als je audio indrukt krijg je alleen de optie's mono links/recht en stereo... dus geen taal en dergelijke.

Dat zal zo ook nooit werken. Indien je een DVD hebt met menu
dan zul je via de menu opties van de DVD zelf het geluid en ondertitels e.d. in moeten stellen.

[Snoopy]

 

OK, effe getest en werkt zo (met een ISO):

 

Zodra je op een directory staat die een ISO van een DVD

bevat en OK drukt zal de PCH beginnen met laden en het DVD

menu tonen. Met de cursorpijlen en de OK knop kun je zaken

selecteren en instellen. Indien je tijdens het afspelen op

de MENU knopt drukt wordt het afspelen gestopt en het menu getoond. Zal zo ook nog even een DVD testen gestreamd via mijn

netwerk.

[-= [ Appien ] =-]

Het werkt alleen via SMB of NFS, als je Ihome gebruikt zal het nooit werken.

 

Via SMB werkt het wel uitstekend!

[el bobo]

ik kan wel dts aan met wat ik heb staan.

en het is een dvd'tje dat ik eerst eens gebrand had en die had toen nog gewoon engelse taal...

zodra ik met de pch afspeelde kwam hij inneens in het spaans.

maar waarom je dat niet met de ab kan veranderen is me een raadsel.

 

ik heb alweer wat andere films bekeken en de optie van andere talen hebben die wel.

dus ik weet nu niet of het aan de dvd of aan de pch ligt..

 

mischien aan mij?

 

@appien

 

wat is smb of nfs?

voordat iets aan me voorbij gaat...

[Fatfreddy]

Als het met die andere films wel lukt en nu niet dan ligt het aan de dvd.

[el bobo]

het is meer dat de ene het wel heeft en de andere weer niet.

terwijl het er op zou moeten zitten dat je het kan veranderen.

 

het zou aan die dvd kunnen liggen maar dan ligt het niet alleen aan die dvd maar ook meerdere.

 

[Jean-Claude]

Origineel bericht van: el bobo

wat is smb of nfs?
voordat iets aan me voorbij gaat...

smb = samba = bestandsbeheer van Windows
nfs = alternatief bestandsbeheer

als je samba start op de pch dan kan je aanloggen bij alle gedeelde drives op je windows netwerk.
nfs wordt minder gebruikt, voornamelijk bij file servers, unix systemen en andere alternatieve bestandsnetwerken.
zelf gebruik ik smb voor mijn windows netwerk en nfs voor mijn dreambox.