[Satelliet] SES Astra bestelt 4 sats, meer spotbeam capaciteit op 28.2 Oost

[Gast Avnu]

SES Astra maakte net bekend dat er drie nieuwe satellieten voor 28,2 oost besteld worden (Astra 2E, 2F en 2G) en 1 nieuwe satelliet voor 31,5 oost (Astra 5B). Ik plaats het Engelse persbericht hieronder. Wat vooral interessant lijkt is dat er expliciet sprake is van 'pan-Europese en spotbeams voor gecodeerde en FTA uitzendingen'. De lanceringen vinden plaats tussen 2012 en 2014.

 

SES ORDERS FOUR NEW SATELLITES FROM ASTRIUM

 

Multi-satellite investment of over 500M euro designed to meet needs of largest European DTH broadcasters and

to fuel growth in Eastern Europe, Africa and Middle East

 

Luxembourg and Paris, 30 November 2009 – Global satellite operator SES S.A.(Euronext Paris and Luxembourg Stock Exchange: SESG) and Astrium, a wholly-owned subsidiary of EADS (Euronext Paris: EAD), announced today that SES has ordered four multi-mission satellites from Astrium to provide replacement as well as incremental capacity for its SES ASTRA and SES WORLD SKIES divisions.

 

The new satellites, to be designated ASTRA 2E, ASTRA 2F, ASTRA 2G and ASTRA 5B, will allow the release of the existing satellites at two orbital positions (28.2 and 31.5 degrees East) and add new capacity as well as fleet deployment flexibility for the SES group over the coming years. The satellites are scheduled for launch in several steps between 2012 and 2014. The design life of each satellite is 15 years.

 

“This important investment in new satellite capacity will enhance the prominence of SES ASTRA’s 28.2 degrees East position, mainly for the UK and Irish markets, and improve coverage of Eastern Europe from 31.5 degrees East,” said Romain Bausch, President and CEO of SES. “It will also allow SES WORLD SKIES to extend its offer to the African and Middle Eastern markets. By adding significant flexibility and improved functionality, these new satellites will allow SES to further drive its DTH, DTT, enterprise and broadband businesses while consolidating space assets and strengthening the international reach of the group. Also, we are pleased to be working again with Astrium. SES has appreciated the quality of their products and their customer dedication in recent and ongoing contracts, and this is exactly what we are looking for in this multi-satellite contract.”

 

The four new satellites will be built on a Eurostar E3000 platform, the latest version of Astrium’s Eurostar series which has proven to be highly reliable in commercial service. A total of 60 Eurostar satellites have been ordered to date. SES has already ordered three Eurostar E3000s: ASTRA 1M, which entered into service one year ago; ASTRA 3B, ready for launch early next year; and ASTRA 1N, which was ordered last year and is currently under construction.

 

"Astrium is extremely proud to have been selected by the world's premier satellite operator, and I would like to profoundly thank SES for their confidence. Following a rigorous selection process among the world's leading satellite manufacturers, Astrium demonstrated that it offered the best solutions for SES. The decision to order four satellites in a single contract increases Astrium’s long-term standing as a market leader in satellite production. I would also like to express my gratitude to the teams on both sides of the table for their outstanding professionalism, which ultimately made it possible to sign one of the biggest contracts for telecommunications satellites in the world," said Astrium CEO François Auque.

 

Three of the new spacecraft, ASTRA 2E, ASTRA 2F and ASTRA 2G, will serve to deliver next generation broadcast, VSAT and broadband services in Europe and Africa, and will carry Ku-and Ka-band payloads at 28.2 degrees East.

 

The Ku-band capacity will allow SES ASTRA to enhance and secure its existing offering to major Direct-to-Home (DTH) markets in the UK and Ireland. With a Ku-band payload specifically designed to meet the requirements of some of Europe’s largest DTH broadcasters, the satellites will have spot beam and pan-European beam switching capabilities to accommodate both pay-TV and free-to-air broadcasters, and to provide these customers with increased functionality. SES ASTRA customers in this region include BSkyB, BBC, ITV, Freesat, Channel Four, UK TV, Virgin Media, Five, MTV and Discovery. The Ka-band payload will allow SES ASTRA to develop next generation broadband services in Europe, including its growing ASTRA2Connectproduct.

 

ASTRA 2E, ASTRA 2F and ASTRA 2G will also include replacement and new capacity for the SES WORLD SKIES division, serving the African and the Middle Eastern markets with Ku-and Ka-band capacity. The new capacity will provide continuity of service and expansion opportunities for customers that are today already using the ASTRA 2B steerable beam over West Africa, as well as for new customers

 

ASTRA 5B will be deployed at the orbital position 31.5 degrees East, extending SES ASTRA's transponder capacity and geographical reach over Eastern European and neighboring markets for DTH, Direct-to-Cable (DTC) and contribution feeds to Digital Terrestrial Television (DTT) networks.

 

SES’ orbital position 28.2 degrees East is currently served by the ASTRA 2A, 2B and 2D spacecraft. The 31.5 degrees East position is currently served by ASTRA 2C.

[Amager95]

 

en nu in het Nederlands? is toch nog steeds de voertaal hier?

[Gast Avnu]

Origineel bericht van: Amager95

en nu in het Nederlands? is toch nog steeds de voertaal hier?

Ik heb toch een korte samenvatting in het Nederlands gegeven?

[Amager95]

Origineel bericht van: Avnu

Origineel bericht van: Amager95

en nu in het Nederlands? is toch nog steeds de voertaal hier?

Ik heb toch een korte samenvatting in het Nederlands gegeven?

Via de vertaling van google kan je heel simpel een tekst vertalen. Soms is het een beetje krom, maar goed als je het er bij zet is het geen punt. Brother in law wordt bij voorbeeld broer in de de wet. Maar je kan het beter zo wel doen.

[Gast Avnu]

Ok, ik snap je wel. Maar mij lijkt het dan zinvoller om een eigen, goede samenvatting te geven en de volledige vertaling via Google over te laten aan wie nog meer wil weten. Meestal staan er in die persberichten trouwens ook veel inhoudsloze citaten :-)

[spongebob]

ik vind dat Avnu gelijk heeft. Liever een korte samenvatting met daaronder de volledige tekst in het engels/duits/frans.

 

Die kromme googlevertalingen zijn nog slechter te lezen dan de originele andere taal.

 

Bedankt Avnu voor het bericht!

[ASG-60]

Hmmm, moeten we ons een beetje zorgen gaan maken over de nieuwe "spot beams" van de nieuwe Astra 2 satellieten?

De satellietbouwers zitten natuurlijk ook niet stil en de techniek van nauwkeurige spotbeams wordt natuurlijk ook steeds beter...

Als de transponders van de Astra 2D worden vervangen door de transponders van 1 van de nieuwe satellieten, zal er dan nog steeds genoeg "overspill" van de footprint zijn om nog steeds van de Freesat zenders te kunnen genieten hier in Nederland?

Of zal iedereen dan een paar maatjes in schoteldiameter groter moeten gaan om de Freesat zenders te kunnen blijven ontvangen?

 

Gelukkig is het nog ver weg.... en hoop ik dat ik er totaal naast zit met mijn gedachte.

[W3ird_N3rd]

We hebben gezien hoe het in Polen is gedaan, dus het zou best kunnen dat we straks geen ontvangst meer hebben en eventueel een grotere schotel moeten installeren.

 

We kunnen niet anders dan afwachten, maar de Polen geven me niet al teveel hoop.

[spongebob]

gelukkig ligt Groot-Brittannië een stuk dichter bij Belgie en Nederland, dus ik denk dat er wel nog voldoende 'overspill' zal zijn om mee te kunnen genieten.

[ceesv]

Je zult je alleen af moeten vragen of schotels zoals de triplesat van Canaldigitaal toekomstzeker zijn.

Van zo'n 45 cm schotel zou het signaal bij die nieuwe beams misschien net te laag kunnen zijn.

[Amager95]

Origineel bericht van: W3ird_N3rd

We hebben gezien hoe het in Polen is gedaan, dus het zou best kunnen dat we straks geen ontvangst meer hebben en eventueel een grotere schotel moeten installeren.

We kunnen niet anders dan afwachten, maar de Polen geven me niet al teveel hoop.

Polen is een "vierkant" land en dan is het makkelijk om een beam strak te richten op het land, met weinig overspill.

Maar de UK is wat groter. Het gaat wel om de Kanaal eilanden tot aan de Shetlands tot aan Noord-Ierland dat ze van ontvangst moeten voorzien. Dan is het ook nog dat het beeld goed van kwaliteit moet zijn.
Dus ik ben niet bang dat wij in Nederland het beeld kwijt raken."Wij" passen goed in het afvalgootje van de Britten

[Hadrian]

Alleen ben ik bang dat ze net zo makkelijk de eilanden opdelen in 2 of 3 spotbeams om nauwkeuriger te richten en minder overspill te hebben.

Vraag is alleen of de BBC of BskyB daar veel belang bij heeft.

 

Astra heeft met het relatief oninteressante Polen wel gedemonstreerd wat er met de huidige techniek mogelijk is.

[Ou-Tannu]

2 of 3 spotbeams kan prima ja... zolang niet tenkoste gaat van transponders..

 

de boel op 28E zit iig mooi vol :-)

 

 

[kenis]

Origineel bericht van: spongebob

gelukkig ligt Groot-Brittannië een stuk dichter bij Belgie en Nederland, dus ik denk dat er wel nog voldoende 'overspill' zal zijn om mee te kunnen genieten.

We hebben 1 voordeel, de kanaal eilanden moeten ook binnen de spot beam vallen,waardoor er zowieso signaal buiten het "mainland" moet vallen. En idd, Nederland en vooral België liggen enorm dicht tegen de UK

[Erik Slagter]

Ik ben zo blij met de engelse zenders en zeker ook met dit bericht (had ik deze wens niet een paar maanden geleden hier nog ge-uit?) dat ik zelfs bereid zou zijn een grotere schotel te kopen als dat nodig zou zijn.