handleiding digitale schakelklok gezocht

[The Librarian]

ik heb hier een schakelklok met lcd display,en kan de handleiding niet terug vinden.

 

gegevens, dit staat op de achterkant:

 

shanghai malon zeitshaltuhr typ: ML(PT)1007P

schaltleistung: 3680W/16A

inductiv: 460VA, 2A

kleinste schalzeit: 1 min

 

Op de voorkant staat programmable digital timer

 

knoppen

 

bovenste rij:clock cd rnd on/off

onderste rij:set - +

 

Heeft iemand een kopie of link naar een PDF met de handleiding van dit ding????

 

Ik houd me aanbevolen

[Gast Kimble]

Is het deze zoals in de bijlage.

 

Is wat gemakkelijker zoeken..... hoop ik

[Con]

Probeer deze eens, het is de G en in het Italiaans (denk ik).

 

HG CC

[Gast Kimble]

Het is een Spaanse handleiding. Goed gevonden Con. Kon hem echt niet vinden.

 

Even uploaden naar Google vertalen (Spaans-Nederlands) en er is wel uit te komen, denk ik.

[The Librarian]

mijne heren mijn dank ik ga met google translation aan de gang.