Het gebruik van "SMS taal" op het forum...

[Sjattuh]

Origineel bericht van: edbe

de jeugd kan tegenwoordig niet meer Nederlands schrijven....

Persoonlijk denk ik overigens niet dat sms/msn taal hier de hoofdoorzaak van is. Het is gewoon een kwestie van opvoeding. Ik kom uit Nijmegen en begon met een dialect te spreken, dat werd gelijk afgekapt en verboden.

Mijn vader eiste ABN van mijn zusje en mijzelf onder het excuus van 'als je ooit solliciteert in b.v. Utrecht krijg je nooit de baan als je daar plat nimweegs zittu lulluh'. <-- zo werd het ook letterlijk gezegd...

[SnijdeA]

Origineel bericht van: Big fellow

Ik zie steeds vaker postings verschijnen waarin de schrijver allerlei afkortingen gebruikt die (volgens mij..) uit de "SMS taal" komen. Ik vind het zelf niet de leesbaarheid ten goede komen, maar dat kan aan mij liggen...
Persoonlijk ben ik een voorstander van het volledig uitschrijven van de woorden, maar misschien is dat "ouderwets"?

Ik vraag mij af of ik zo'n taal purist (zeikert?) ben, of dat er meer mensen zich daar aan storen??

Voor de duidelijkheid; spelfouten maakt iedereen dus daar doel ik niet op...

Als je een echte taalpurist zou zijn, dan zou je zeikerd correct spellen ;-)

[Big fellow]

Origineel bericht van: Gerard 76

Wat bedoel je precies?
Woorden als tzt,iig,of zoiets?

Mij was 't nog niet echt opgevallen.

iig, wss, mss, drl en ga zo maar door.

"t.z.t." is volgens mij een "officiele" afkorting.

Als ik die afkortingen lees dan vraag ik mij af of het echt zo moeilijk is om de woorden volledig uit te schrijven...

Maar aan de reacties te zien ben ik een van de weinige (enige?) die dit opvalt...

[Big fellow]

Origineel bericht van: SnijdeA

Origineel bericht van: Big fellow

Ik vraag mij af of ik zo'n taal purist (zeikert?) ben, of dat er meer mensen zich daar aan storen??

Voor de duidelijkheid; spelfouten maakt iedereen dus daar doel ik niet op...

Als je een echte taalpurist zou zijn, dan zou je zeikerd correct spellen ;-)

En aangezien ik al 10 jaar niet meer in Nederland woon verleer ik jammer genoeg de Nederlandse taal een beetje...

[SnijdeA]

Gelukkig is sat4all een correct Nederlandsch woord ;-)

[klaas]

Origineel bericht van: SnijdeA

Gelukkig is sat4all een correct Nederlandsch woord ;-)

Is dat geen naam?

[SnijdeA]

Origineel bericht van: klaas

Origineel bericht van: SnijdeA

Gelukkig is sat4all een correct Nederlandsch woord ;-)

Is dat geen naam?

Is dat een strikvraag ?

[klaas]

Origineel bericht van: SnijdeA

Origineel bericht van: klaas

Is dat geen naam?

Is dat een strikvraag ?

Sat4all is de naam van een website/forum en zal dus nooit opgenomen worden in de dikke van Dalen en mag volgens mij dus geschreven worden zoals de bedenkers het bedacht hebben.

[SnijdeA]

Origineel bericht van: klaas

Origineel bericht van: SnijdeA

Origineel bericht van: klaas

Is dat geen naam?

Is dat een strikvraag ?

Sat4all is de naam van een website/forum en zal dus nooit opgenomen worden in de dikke van Dalen en mag volgens mij dus geschreven worden zoals de bedenkers het bedacht hebben.

Ga d'r lekker serieus op in zeg.

[klaas]

neeuh, mij een boei. .

[SnijdeA]

Origineel bericht van: klaas

neeuh, normaal reageer ik nooit .

Aangezien het hier over taalgebruik gaat ...
Normaal reageer in niet of ik reageer nooit, wat jij typt is incorrect ;-)

[klaas]

Was ik toch net te laat met aanpassen zeg .

[SnijdeA]

Origineel bericht van: klaas

Was ik toch nette laat met aanpassen zeg .

Nee, net te laat, niet nette, nette betekent iets anders.

[guykers]

Origineel bericht van: Big fellow

iig, wss, mss, drl en ga zo maar door.

"t.z.t." is volgens mij een "officiele" afkorting.

Als ik die afkortingen lees dan vraag ik mij af of het echt zo moeilijk is om de woorden volledig uit te schrijven...

Maar aan de reacties te zien ben ik een van de weinige (enige?) die dit opvalt...

Ja het is echt te moeilijk om die woorden goed en volledig uit te schrijven.


Ik dacht als 4-tiger nog aardig mee te kunnen,
maar een enkele afkorting hier gebezigt, was mij toch onbekend,

daarom voor eenieder (ook voor Drs. IJzerbout, Greatone en satcat)
en proberen weer on-topic te komen en niet om op de man te reageren:
iooa in order of appearance (eng) in volgorde van opkomst

SMS: Short massage service (eng) tekstbericht op mobile telefoon
tzt: te zijner tijd
iig: in ieder geval (niet in VanDale)
imho: in my humble opinion (eng) naar mijn bescheiden mening
msntaal: Microsoft netwerk taal een programma waarbij gebruikers binnen een scherm razendsnel berichten naar elkaar versturen, met elkaar kunnen praten en elkaar kunnen zien.
sat4all: sat for all (eng) sateliet voor iedereen
afko's: afkortingen
abn: - Algemene Beschaafd Nederland (een verouderde term voor Standaardnederlands)
- Algemene Bank Nederland, een voormalige Nederlandse bank
rabo: Raiffeneisen boerenleenbank
ing: voormalige Nederlandse middenstandsbank samengegaan met de postbank
ot: on topic (eng) bij het onderwerp blijvende
etc. etcetera (enzovoort)
grt groeten, groetjes
ROFL Rolling on the floor laughing, (ENG) waarmee je zegt dat je iets heel grappig vind.
LOLWUT laughing out loud with your tekst (eng) lachen om iemands geschreven opmerking (eigen interpretatie)(geen bron kunnen vinden)
idd inderdaad (indeed, eng)
lol laughing out loud, (eng) dat je iemand uitlacht of dat iets heel grappig is
svp S'il vous plait (fr) Als 't u blief
aub Als 't u blief
zoz zie omme zijde
ROFLMFAO rolling on the floor laughing my fucking ass off ik lach nog harder dan bij LOL of ROTFL. Antwoord op iets extreem grappigs.
ROFLROFL dubbel zo grappig dan bij rofl
gz congratulations (eng) gefeliciteert
DYHIW Don't You Hate It When (eng) het niet erg vinden indien
ieder1 iedereen
MOF my own fault (eng) mijn eigen fout
gaodv Geen Antwoord Op De Vraag
gf -gilfriend (eng) vriendin
-geforce (merk videocard in een pc)
b.v. besloten vennootschap [terwijl volgende werd bedoeld]
bijv. bijvoorbeeld
wss waarschijnlijk [deze is leesvoer voor de taal puristen met maar één s in het woord]
mss misschien
drl ?? drooglegging
wysiwyg what you see is what you get (eng) dat wat je ziet is wat je krijgt)

vul maar aan

Helaas is het tekstvenster niet wysiwyg daarom een slechte layout.(wel geprobeerd)

[Beobuddy]

Gevalletje RTFM, Read The Fucking Manual. Lees de beschrijving/handleiding.

 

Ik denk ook dat de afkortingen vaak gebruikt worden op diverse fora's waarbij mensen schrijven wat ze denken.

En denken gaat nu eenmaal sneller dan het typen. Met de afkortingen kun je dus je gedachten wat sneller bijbenen.

 

Ik heb het zelf ook wel eens. Je wilt een heel verhaal typen en gaandeweg bij het typen heb je zoiets van, Wat wilde ik ook allemaal schrijven? Door de traagheid van het typen raak je het soms even kwijt.

 

Of is dat de leeftijd?