Kiosk

[Gast]

Nu Palco op seca2 is overgegaan kijk ik de laatste tijd regelmatig naar Kiosk, ik heb daar nu alleen een probleem: het lukt me niet meer om de het frans om te zetten naar het engels.Soms lukt het maar dan gaat m'n geluid na een paar sec. helemaal weg. Zijn er mensen met hetzelfde probleem en weet iemand misschien waar dit aan ligt????????

 

Groetjes

Uzi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Matchless]

kiosk zendt niet op alle kanalen de org. taal en somige maar af en toe.

kies je toch de org.taal en er is geen daar dan heb je geen geluid.

 

[Greatone]

He Rocco, ik heb het zelfde probleem, waarschijnlijk heeft iedereen er last van.

 

Laterzzz, Lunatic1978 <img src="/ubbthreads/images/icons/cool.gif" alt="" />

[Gast]

xxxx

[Gast]

nee........moet bij de audio menu het gewenst taal gaan kiezen meestel bij kiosk frans en engels

[ReneG]

Voorkeurtaal in het menu van je decoder op engels zetten wil wel eens helpen..

 

Greetz Rene <img src="/ubbthreads/images/icons/grin.gif" alt="" />

[Gast]

Voordat de film begint krijg je tezien in welke taal hij uitgezonden wordt.

 

V.O. = version orignale, dus (meestal) in het engels

V.F. = ja....Frans.

 

De meeste films die nu draaien zijn in het frans, behalve SPy Kids, Scary Movie2, AP2 en Dr Dolittle2 volgens mij.

[EmQu]

Je moet eerst de taal veranderen in Engels en vervolgens de codering in Nagra of wat anders en dan weer terugzetten op Seca. Et voila, je hebt de Engelse taal te pakken. Tenminste dat werkt zo bij mijn Philips met V9.6 erop.

 

Try it,

 

EmQu

[Gast]

EmQc,

 

de voorkeurtaal d.m.v. de receiver instellingen vastleggen lijk mij de meest makkelijke manier. Dan worden de films die tweetalig worden uitgezonden, ontvangen in de voorkeurtaal.

 

Maar als er zo'n vraag gesteld wordt zou het handig zijn als erbij verteld wordt welke apparatuur gebruikt wordt.

 

Citaat:

[color:"blue"] <img src="/ubbthreads/images/icons/blush.gif" alt="" /> Ook al waren vrouwen van glas, ze zouden toch ondoorzichtig blijven. <img src="/ubbthreads/images/icons/blush.gif" alt="" /> [/color]

[mardy]

Ik heb hetzelfde gehad maar bij mij lag het niet aan de instellingen na een andere kaart gemaakt te hebben had ik wel weer engelse taal. Ik begrijp het zelf ook niet maar het werkt bij mij in ieder geval weer. Maar er zijn helaas ook een hoop films in het frans, en maar een enkeling in het engels.

[JD]

Heren,

 

Met alle respect, maar zoals meerdere mensen aangeven zijn dus inderdaad diverse films alleen in het frans. Zag net een lijstje staan van films die in het frans en engels uitgezonden worden momenteel en dat is ook bij mij zo het geval!!!

 

Dus niet alle (amerikaanse) films worden twee-tallig uitgezonden!! Dus wat je ook doet met audio toch op engels zetten, switchen naar Nagra en weer terug naar Seca helpt dus alleen maar voor films die dus twee-/meertallig worden uitgezonden.

 

Nee momenteel is alleen Doctor Doolittle 2, Spy kids, Scary Movie 2, American Pie 2 en nog 1 a 2 films is het frans en engels te bekijken/beluisteren!!!!

 

Dus.................

 

 

Jammer maar die fansen zijn ook niet gek!!!

 

 

Groeten,

 

JD