Ziggo Eurosport 2, alleen Nederlands commentaar

[iTiSi]

Sinds vandaag heb ik bij Eurosport 2 alleen nog Nederlands commentaar hoewel de instelling op MPEG English staat. (Ziggo Twente, 9001)

Op andere kanalen heb ik wel de keus tussen Engels en Nederlands.

 

Is dit een probleem met mijn zenderlijst of heeft Ziggo het niet voor elkaar?

 

(motorsport met Nederlands commentaar is echt niet om aan te horen...)

[jerpsx]

Ik denk dat dit niet verwerkt zit in de zenderlijst, maar in de stream zelf..m.a.w. foutje bij Ziggo.

[iTiSi]

Ik denk dat dit niet verwerkt zit in de zenderlijst, maar in de stream zelf..m.a.w. foutje bij Ziggo.

Dat lijkt inderdaad te kloppen, na een nieuwe transponderscan heb ik nog hetzelfde "probleem".

[jerpsx]

Ik kijk zelf niet zo vaak Eurosport2, maar ik geloof dat ze niet bij elke uitzending audiosporen in twee talen hebben. Ik herinner mij dat ze soms wel eens gewoon twee maal Nederlandse audio uitzenden, dus ook op het zogenaamde Engelse spoor. Misschien omdat het Engelse commentaar dan niet voor handen is.

[iTiSi]

Gisteren was er de hele dag voor geen enkele uitzending het Engelse spoor aanwezig. Zelfs niet voor de superbike race, die kon ik gelukkig nog wel op British Eurosport in de Engelse audio volgen