dm8000hd SRT ondertitelbestand wordt niet getoond in MKV filmpje

[pirrewit]

Ik heb een container. mkv met een naam "naamloos" en een .srt bestand met dus ook de naam "naamloos"

Op de laptop kan ik dit filmpje met ondertitels met vlc player probleemloos weergeven.

Als ik nu met DCC deze 2 bestandjes naar een map op de dreambox zend willen de teksten niet verschijnen.

Wat kan ik hier aan doen.?

Ik heb dit voorheen steeds zonder fouten gedaan.

Als ik met DCC de dream verbind staan links wel de beide bestandjes onder mekaar met precies dezelfde omschrijving afgezien dan van .mkv en .srt.

Op de dream zelf staat zo ver ik weet nooit het lijntje met .srt extensie.

Het lijntje met .mkv staat er op de dream uiteraard wel en is dus speelbaar maar zonder ondertitels.

Is hier een oplossing voor?

grts

 

[Lex_luthor]

Er schijnt m.b.t. dit euvel (ook) een probleempje te zijn met de laatste pli update(s) las ik in het pli forum.

 

Als niet een van de files corrupt is (met name de srt!)  en de namen exact gelijk zijn, zou dit mogelijk een oorzaak kunnen zijn!

14 juni 2013 aangepast door Lex_luthor

[pirrewit]

Zou kunnen want ik heb op 20-05-2013 geflasht.

Voorheen had ik dit probleem niet.

Kan misschien iemand dit bevestigen voor ik opnieuw ga flashen?

alvast dank

grts

[dirocca]

er schijnt inderdaad een probleem te zijn. ff wachten met flashen

 

grtz Philip

[mebo870]

Ik kijk heel veel mkv files, hier is het zo dat die ondertitel niet altijd van de 1ste keer wordt geaccepteerd in de Dreambox.

Soms moet ik een paar maal via de gele toets naar de subs en op OK drukken (AAN-AF-AAN)

Dan neemt die de subs wel aan, als de ondertitel wordt geaccepteerd dan hapert het beeld heel even alsof het afspelen wordt hervat.

Heel uitzonderlijk werkt ook dat niet en is een herstart van de dreambox nodig. 

[pirrewit]

Ik kijk ook veel mkv films .Heb er nog tig staan en die werken allen met ondertitels.

Enkel sommige nieuwe recente waar de mkv en srt apart staan en samen naar de db gaan met DCC werken niet.

Wel beeld geen titels

grts

[dirocca]

@pirrewit

zou je kunnen zeggen wanneer het probleem ongeveer begonnen is en wanneer je nog

een software update gedaan hebt.

 

grtz Philip

[pirrewit]

op 20-05-2013 heb ik geflashed.

Daarvoor was het 01-01-2013 .

Dus tussen 1 jan en 13 mei (heb die dag nog geleeched) was er geen probleem.Die kan ik nog foutloos bekijken.

Was nog met het winterlandschap.

Na 20 mei heb ik enkel deze week nog geleeched .Nu werkt het niet meer . 

Wanneer nu juist het probleem begon na 20 mei  kan ik dus niet precies zeggen. Kan zo maar  elke dag geweest zijn.

grts

14 juni 2013 aangepast door pirrewit

[dirocca]

heb je na de flash van 20-05-2013 nog een software update gedaan?

info is belangrijk om gerichter te kunnen zoeken naar het probleem

 

grtz Philip

[pirrewit]

Ja enkel  deze morgen als laatste poging update on line.

grts

[dirocca]

heb je enige tijd geleden een driver update doorgevoerd?

 

grtz Philip

[pirrewit]

Driver update is mij onbekend dus ik zou zeggen :nee

grts

[Loui (K)]

Driver update is mij onbekend dus ik zou zeggen :nee

grts

Ik neem aan dat je nu OpenPli 3.0 gebruikt? en een recente update gedaan? dan heb je de Driver update ook binnen als ik het goed heb.

[pirrewit]

Inderdaad openpli 3.0 en heden update.

Als dat betekend driver update dan is dat juist.

grts

[Loui (K)]

Ik gebruik dit programma om srt samen te voegen met MKV dan werkt het zonder problemen.mkvtoolnix-unicode-6.2.0

Maar even een vraagje heb je de 2x de gele knop ingedrukt en daar bij srt file een x staan? staat die er niet dan zie je ook geen ondertitel

15 juni 2013 aangepast door Loui (K)