Outdoor Channel HD

[deHond]

Outdoor Channel HD heeft al een hele tijd ondertiteling in het Arabisch.
Ongeachte welke ondertiteling je kiest.
Het enige wat je kan doen om de vrij grote teksten uit te zetten is de gehel ondertiteling op je TV uit te zetten.
Het is toch een Amerikaanse zender, geen Arabische zender. Dus hooguit zou je als standaard Engels verwachten.

Heeft iemand enig idee waarom dit zo is?

 

Carel

[Gast Mimisiku]

Het kanaal is gehacked door IS.

[di-on-air]

Prima duidelijke "ondertiteling"

10 oktober 2016 aangepast door di-on-air

[astro iris]

De oorspronkelijke taal is Engels (Amerika), ondertiteling is Arabisch, misschien Emiraten of Dubai groot aandeelhouders?

[erwin05-verwijderd]

Rutte heeft Nederland verkocht???

[astro iris]

Zou het niet eerder Donald Trump zijn?

[Joepje]

Zou het niet eerder Donald Trump zijn?

 

Nou nee. Donald is wat meer realistischer ingesteld dan die "democratische" dagdromers/leugenaars.

[ceesv]

Terug naar het onderwerp a.u.b.

[astro iris]

Ik kan bij mijn tv alleen Arabische ondertiteling vinden, volgens satelliet site KingofSat zou er zelfs geen Arabische ondertiteling zijn op Astra3, alleen Engelse. Toch allemaal raar hoor.

[digitaal kijker]

word die niet aangeboden in een arabisch pakket op satelliet of kabel ergens?????

zie die zender op 9oost ook dacht ik voor het duitse kabelaanbod aanvoer,zouden ze daar hem niet aanbieden voor de buitenlanders,die hebben ook een turks pakket.

maar zal hier wel iemand duidelijkheid over weten denk ik.

11 oktober 2016 aangepast door digitaal kijker

[Alex1970]

Als je dacht dat The Outdoor Channel alleen bij CanalDigitaal te zien is, heb je het goed mis:

http://www.lyngsat.com/tvchannels/us/Outdoor-Channel-International.html

Zo'n 23 providers die de zender doorgeven waaronder ook BeIn en OSN.

[digitaal kijker]

zoals ik dacht bij verschillende aanbieders,heb hem al op verschillende satposities tegengekomen.