Email in Duits op Apple PC

[Satfreaked]

Hallo

 

iemand bekend met apple computers.

Ik heb een kennis die een schoonheidssalon heeft en 2 apple computers en beide sturen in het duits emails naar de klanten.

Is iemand hier bekend mee of dit te veranderen is.

 

ben zelf anti apple en meer van windows..

 

Uiteraard is er een nederlands talige software draaiende

 

5 november 2018 aangepast door Satfreaked

[Jürgen]

Apple computer --- MacBook, iMac of iPad?

 

Niet dat het veel uitmaakt maar wat bedoel je nu precies?

Een Apple 'computer' stuurt niet zonder meer een mail in het Duits want dan moet je het mailbericht ook in het Duits schrijven.

 

Standaard wordt een mailbericht in de taal verstuurd waarin die is ingesteld, dus even uitgaande dat dit Nederlands is.

Nu is het bij de iMac en Macbook ook standaard dat de taal waarin het mailbericht wordt geschreven automatisch wordt herkend en als de eerste woorden Duits zijn het bericht ook in Duits wordt gestuurd.

Hiervoor moeten echter ook de extra talen handmatig zijn toegevoegd.

 

Controleer eerst maar welke standaard taal is ingesteld, dit gaar via Systeemvoorkeuren - Taal en regio.

 

 

 

[Pionewbie]

Draait de kennis speciale klantbeheer software? Staat daarin soms iets verkeerd?

[Satfreaked]

Ja begrijp de vragen

 

Maar systeem taal is NL en de email is gewoon het standaard programma wat er op zit.

 

maar ik ga morgen die info even achterhalen

 

kom er op terug

 

 

[Jürgen]

Misschien ook nog even handig om door te geven over welk Apple apparaat het hierbij gaat.