Vertaalprogje, of site.

[Gast]

Hallo,

 

weet er iemand een programmatje waar ik nederlands naar engels, duits, frans, spaans, italiaans en andersom mee naar kan vertalen??

Ik gebruikte eerst altijd de site Worldlingo ter vertaling.

Maar op èèn of ander manier lijkt de vertaling van die site opèèns

nergens meer op.

 

 

gr,

 

 

 

[Johnny UAE]

Je hebt babylon, dat is enkel om woorden te vertalen (Free version), zoek je zoiets <img src="/ubbthreads/images/icons/confused.gif" alt="" />

 

Link kan ik niet zetten, maar is niet moeilijk te vinden via google <img src="/ubbthreads/images/icons/wink.gif" alt="" />

 

Full version is om alles te vertalen

 

Greetz, Johnny <img src="/ubbthreads/images/icons/cool.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/icons/cool.gif" alt="" />

[Gast]

http://babelfish.altavista.com/tr

[Gast]

http://vertaal.pagina.nl/

http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

[Gast]

@Johnny UAE,

 

Ik zoek dus een site waar ik bijvoorbeeld een songtekst in "paste" daarna op "vertaal" klik met als resultaat een redelijke nette nederlandse vertaling.

Als dit ook met een programmatje kan is het ook goed.

De andere 2 ook bedankt voor hun antwoord <img src="/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" />

 

gr,

 

 

[Gast]

als je nu gewoon eens opera op je windows zet dan heb je de vertaal machine erin zitten beter kan toch niet <img src="/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" /> en je hebt gelijk een goede browser beter dan dat i.e shit

[Gast]

Ondersteund dat Opera dan alle gangbare europese talen??

Als dat Opera zo makkelijk werkt als jij zegt dan is 't

idd zeer interresant om dat als browser te gaan gebruiken.

Heb je ook nog een versie aanbeveling voor me?

 

 

gr,

 

 

[Gast]

ja opera is gewoon een stuk beter dan i.e heb nergens last mee ik hou het wel bij opera zet het er eens op dan kan je zien dat het een stuk beter en sneller is dan i.e