Ondertitels Vier HD via Joyne totaal out of sync.

[John van Dreumel]

De titel spreekt voor zich, maar out of sync en out of sync verschilt nogal eens. 😄
Als het een verschil van 3-4 seconden is, dan is dat te behappen. Een verschil van meer als 30 - 40 seconden niet. 

Vanmorgen geconstateerd met ‘De slimste mens ter wereld’. Voor de slechthorenden heeft die ondertitel geen enkele zin.

Ook nog even iemand anders laten controleren bij CD maar daar bleek de ondertitel wel juist te zijn.

Is dit iets wat Joyne hier fout doet? 

6 oktober 2020 aangepast door John van Dreumel

[Kabeltje87]

Als de ondertitels bij eenandere provider goed staan ( zal dat later vandaag na kijken op TVV) en bij Joyne verkeerd, dan doet Joyne ergens iets verkeerd.

 

[Kabeltje87]

Net gekeken op TVV.  (Was de slimste mens) en de ondertitels lijken goed.  Weliswaar ongeveer 0.5 tot 1 seconde te laat.  Maar zeker niet meer.

 

Het lijkt er dus naar dat Joyne naast de pot pist.  Ze zullen wel iets veranderd hebben in de codeer straat en teletekst niet goed gezet hebben.

[Zilverhippie]

20 uren geleden, John van Dreumel zei:

De titel spreekt voor zich, maar out of sync en out of sync verschilt nogal eens. 😄
Als het een verschil van 3-4 seconden is, dan is dat te behappen.

Jeezes man, alsof dat dan wel te volgen is.