ondertitels toevoegen op mpeg

[marco24]

heb een (s)vcd hier zonder ondertitels

 

nu had ik bedacht dat ik met virutual dub kon frameserven en zo de ondertitels toevoegen

 

nu krijg ik de volgende foutmelding bij het laden van de film in virutual dub "mpeg inport filter: pack synchronisation error"

 

wie weet wat er aan de hand is

 

de film speelt wel prima in windvd

 

groeten

marco

[Gast]

Virtualdub importeert geen mpeg2 files (helaas).

Wat je zou kunnen doen is omzetten naar avi, dan frameserven met virtualdub en daarna weer terugomzetten naar mpeg.

[Gast]

blijft dan wel de kwaliteit hetzelfde?

als je van svcd naar avi gaat .

 

i am going to yhe west.............greetz sinto

[jedeje]

Zoek in google eens op virtualdub 1.4.13 build 14328/release. Deze build kan wel mpg2 aan.

 

Groet!

JD

[marco24]

 

deze versie van virutual dub gebruik ik al en dat wil dus niet

 

of moet er soms nog iets extra geinstalleerd worden

 

met vr gr.

 

marco

[marco24]

aan diavolo

 

 

hoe zet ik de svcd dan om naar avi?

 

en hoe zit 't dan met de kwaliteit

 

marco

[Gast]

Supervcd naar AVI: kun je met Flaskmpeg doen. En de kwaliteit hangt af van de compressor die je gebruikt en ook de instellingen van desbetreffende compressor. Hoe meer compressie, hoe slechter het beeld.

[Gast]

vidomie kun je ook gebruiken

 

[marco24]

gevonden een versie van virutual dub (een ingepakt exe en vdr bestand) over virutual dub heen kopieren en hij kent ook svcd en ac3 kijk maar eens op deze site

 

http://es.geocities.com/dextstuff/#VirtualDub

 

het werkt fantastisch

 

met vr gr

marco