Losse Ondertiteling

[Gast]

Weet er iemand of en hoe je ondertiteling al keuze mogelijkheid op vcd krijgt, zodat je op je dvd-speler zelf kan kiezen of je de ondertiteling aanzet ?

 

GPR 66

[Gast]

dan moet je ze switchable maken dan kun je ze aan en uit zetten met de afstandbediening van de dvd...het is eigenlijk teveel om alles uit te leggen maar als je op deze site kijkt dan kom je er zelf wel uit.... http://abdul1.netfirms.com/e1.html

[Gorilla King]

switchable subs kan alleen maar op svcd, zie hier

[Gast]

Bedankt voor de tips, maar mijn dvd-speler kan losse ondertiteling niet eens aan. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/crazy.gif" alt="" />

 

Het blijkt mogelijk te zijn dat je je dvd speler kan laten denken dat hij een dvd afspeeld, terwijl je eigenlijk een svcd afspeeld, net zoiets als dat je een vcd-header bij een svcd kan schrijven, misschien dat ik dan wel losse ondertiteling erbij kan zetten.

Is er iemand die weet of dit echt kan en hoe dit moet, dat zal een hele uitkomst zijn. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

GPR 66