Gast Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Thomson, a leader in technologies, products and services for the video chain, announced today that three of the digital pay TV customers of Canal+ Technologies, its digital video software solutions business, have experienced a sharp rise in subscriber numbers and pay-per-view revenues in 2002, following upgrades of its MEDIAGUARD conditional access system in Italy, Poland and Spain. MEDIAGUARD customers, Telepiu, Sogecable and Cyfra+, have all reported a huge jump in subscriber numbers and pay-per-view buy rates since the new version of the conditional access system was successfully deployed in their countries starting in April 2002. The significant growth in new pay TV subscriptions can be in large part attributed to the successful eradication of piracy achieved by the smart card swap operation. Cyfra+ in Poland has exceeded its initial new subscriber expectations for 2002 by over 20 percent, whilst Spain's Sogecable witnessed a staggering increase of 84% of its pay-per-view movie buy rates and 95 percent of its football pay-per-view buy rates in 2002. Italy's Telepiu has undergone the most significant growth in subscriptions in its history, with 550,000 new subscribers since the card swap was completed, bringing the total number of subscribers to 1.8 million as of December 2002. This represents a net increase of 20% of new subscribers compared to the previous year at the same date. The increase in the number of subscriptions has been massive during the second semester and has largely exceeded the two-thirds of the overall generated revenues.
Ron Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 geen bronvermelding en geen vertaling. Foei! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />
Bigfoot Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Beter dan zo'n kleuterlijke vertaling van Babelfish of iets dergelijks. ZO is het tenminste nog leesbaar.
Gast Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Dit is de bron en vertalen doe ik niet. Ik ga er vanuit dat 99% van de mensen tegenwoordig redelijk engels kan lezen.
Mennowz Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Nou, dan doe ik het wel.. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> , wisten jullie dat Pay per View, Loon-per-opzicht betekend ? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> Komt íe! ========================= Thomson, een leider in technologieën, hebben producten en diensten voor de Videoketting, die vandaag dat drie van de digitale loon TV klanten van Kanaal + Technologieën, zijne digitale Videosoftwareoplossingen zaak aangekondigd is, een scherpe verhoging in abonnee nummers en loon-per voor ogen inkomsten in 2002, vooruitgangen van zijne MEDIAGUARD voorwaardelijk Toegangssysteem in Italië volgend, Polen en Spanje ervaren. MEDIAGUARD klanten, Telepiu, Sogecable en Cyfra +, alle hebben bericht een reusachtige sprong in abonnee nummers en loon-per-overzicht koop snelheden aangezien de nieuwe uitvoering van het voorwaardelijk Toegangssysteem succesrijk in hun landen ingezet werd, die in april 2002 begint. De beduidende groei in nieuw loon TV abonnementen kan in groot deel, dat aan de succesrijke uitroeiing van piraterij toegeschreven is door de slime kaart ruil werking zijn bereikte. Cyfra heeft + in Polen zijne begin nieuwe abonnee verwachting voor 2002 door over 20 procenten, whilst Spanje Sogecable aan een onthutsende toename van 84% van zijn loon-per voor ogen film koop snelheden en 95 procenten van zijne football loon-per voor ogen koop snelheden in 2002 overschreden getuigde. Italië Telepiu heeft de de beduidendste groei in abonnementen in zijne geschiedenis, met 550,000 nieuwe abonnees ondergaan aangezien de kaart ruil, brengen het totaal nummer van abonnees aan 1.8 miljoenen vervolledigd werd als van december 2002. Dit stelt een Nettotoename van 20% van nieuwe abonnees voor, die aan het vorig jaar aan de zelfde datum vergeleken worden. De toename in het nummer van abonnementen is massief gedurende het tweede semester geweest en grotendeels heeft de twee derde van de totale gegenereerde inkomsten overschreden. =================================== Lekker sarcastisch <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> , kon het niet laten toch te babbelen <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />. Mennowz <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />
Mennowz Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Zit het nog ff na te lezen, maar er is echt NIX van te maken <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> , dit is echt de slechtste vertaler van allemaal <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpdown.gif" alt="" /> Sorry, had ff een melige bui <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> , zal het proberen niet meer te doen .. doei! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />
rob1981 Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Loon per opzicht?? Ik dacht dat het betekende, betalen-per-kijk <img src="/ubbthreads/images/graemlins/crazy.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/crazy.gif" alt="" /> Dreambox PVR600 {gemini 4}
Mennowz Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Nee nog mooier : Citaat: MEDIAGUARD klanten, Telepiu, Sogecable en Cyfra +, alle hebben bericht een reusachtige sprong in abonnee nummers en loon-per-overzicht Heheh kan ook natuurlijk. Garoetuh <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />
Gast Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 Hmmm, ik had het beter wel kunnen vertalen geloof ik <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" />
Mennowz Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 @stardust Hahaha ja nu ben je te laat he <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> , ik heb zojuist jouw posting verkr*cht <img src="/ubbthreads/images/graemlins/laugh.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" /> Leer voor de volgende keer <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> (Geintje) Mzzls , Mennowz <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />
Gast Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 FF weer ontopic plz ? Betekent dit nu dat de prijzen ook zullen dalen ? Ze hebben toch altijd de smoesjes dat de prijzen verhoogd moeten worden doordat ze teveel klanten verliezen door zwartkijkers ? Nou....... nu dan ?
Mennowz Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 @Zomby Heheh, ja sorry hoor.. ahum : Tja, het swappen van honderdduizendan kaarten kost natuurlijk ook niet nix, ik denk dat mede hierdoor en de recente uitbreiding van de pakketten een prijsDALING er voorlopig niet in zal zitten. Garoenten, Pikááááááaááá Mennowz <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />
Bigfoot Geplaatst: 15 mei 2003 Geplaatst: 15 mei 2003 De prijzen worden bepaald door wat mensen er voor willen betalen en concurrentie. Niet zozeer door de interne kostenstructuur of zwartkijkers.
Aanbevolen berichten
Maak een account aan of log in om te reageren
Je moet een lid zijn om een reactie te kunnen achterlaten
Account aanmaken
Registreer voor een nieuwe account in onze community. Het is erg gemakkelijk!
Registreer een nieuwe accountInloggen
Heb je reeds een account? Log hier in.
Nu inloggen