svetik meldt zich terug...!

[Gast]

Hallo allemaal,

 

Na een paar nachtjes geslapen te hebben en 'afgekoeld' te zýjn, wil ik toch nog even reageren.

Toxic[Q] reageerde heel sympatýek op mýjn besluýt d.m.v. een vriendelijk return emailtje.

Ik ben nou eenmaal erg impulsief en kan zo`n beslissing snel nemen.

Ik begon gewoon enorm te 'balen' van dat vertaal regelement, en dacht: wat doe ik hier eigenlijk nog, temeer omdat ik er af en toe best wel veel tijd in steek.

Goed, er kwamen ook enkele e-mailtjes en PM`s als reaktie binnen. Leden dýe mij vriendelijk vroegen er nog eens over na te denken.

Dat heb ik dus gedaan en meldt mij hiermee terug.

Tevens mijn excuses voor mijn misschien wat overhaaste besluit.

De emails en PM`s beantwoordt ik over een dag of 10 omdat ik nu nog op vakantie ben en in een internet cafè ýn Turkije ben (Dalyan).

Laten we dit thema nu niet verder aandikken. Ik hoop dat Stardust er net als ik nog eens over nadenkt en met een positieve instellýng terug komt.

 

Tot over een dag of 10. Groeten...! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[Cloak]

Welkom terug. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />

[klaas]

Citaat:

Welkom terug.

 

sluit ik mij bij aan. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[Poetsdoekje]

@Svetik

 

Goed besluit, ennuh nog een fijne vakantie in Turkije

 

WARRUM he??

 

grtn

 

poetsie

[Gast]

Hoi svetik

 

Blij dat je terug bent op sat4all.

Wat zo'n vakantie niet kan doen he?? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

 

Ik wens je weer veel plezier toe hier.

 

mvg

Alvon

[Gast]

Citaat:

Ik hoop dat Stardust er net als ik nog eens over nadenkt en met een positieve instellýng terug komt

@svetik,

Blij dat je weer terug bent <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />
Stardust komt ook wel terug hoor <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />
En aan de positieve instelling heeft het bij jullie
eigenlijk nooit ontbroken, dus dat zit wel goed <img src="/ubbthreads/images/graemlins/laugh.gif" alt="" />


Met vriendelijke groeten <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

sattaz

[cobes]

 

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />

Welkom thuis.

 

Citaat:

Tevens mijn excuses voor mijn misschien wat overhaaste besluit

wat mij betreft niet nodig ben blij dat je weer thuis bent, ik denk dat dit voor een ieder geld.

 

 

 

warm hé <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

[Tonskidutch]

cheers...

 

Biertjeeeeeeeeeee? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" />

[Fredo]

wij ik geloof vinden dit allemaal plezierig we misten je al

[prutsie]

Je dacht "wat doe ik hier nog" en je bent direct maar op het vliegtuig naar Turkije gestapt, nou mooie vent ben jij <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpdown.gif" alt="" />

Ons hier zwoegend en zwetend midden in een hittegolf aan laten modderen en zelf je luie kadaver op een strandje aan de bosporus parkeren. Ik neem aan met een koel biertje ook nog <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" />

 

He, goede vakantie en neem het ervan:-)

Je gaat als je terugkomt toch niet gelijk hele verhandelingen in het Turks plaatsen hoop ik, da kan'k nie leze <img src="/ubbthreads/images/graemlins/anoniem.gif" alt="" />

groeten,

Peter.

[bliksem]

Citaat:

Citaat:

Welkom terug.

sluit ik mij bij aan. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

ik ook <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[Ron]

Svetik, privet en welkom terug:-))

 

Tox.

[baron]

hoi,svetik

welkom terug <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />en [iyi tatil] <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpup.gif" alt="" />

en hier de vertaling bij[fijne vakantie] <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" />

[Gast]

nu kan ik weer met je praten <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

welkom terug man

[koostronics]

A zo was je weg ,geen probleem de goeie komen altijd terug.

 

Trouwens jij niet alleen had wat gas terug genomen ik ook.

 

Welcome back.

 

Koostronics <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />