Discovery ???

[Gast]

Hallo,

 

Ik heb een off. abbo van c+ met discovery en animal planet etc.

 

Mijn plip is met zibi8 emu gepatched.

Ben erg tevreden over firmware, heb echter een probleem met de ondertitles op discovery.

 

Deze zijn bijna altijd traag of incompleet.

Ligt dit aan mijn deco of firmware, of ligt dit gewoon aan de uitzending ?

 

Maw, hebben nog meer mensen dit opgemerkt ?

 

Gr. Freddy. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[Gast]

Bekent probleem.

Erger ik me al jaren aan.

[Gast]

Gisteren was het wel een toppunt van slechte ondertitels.

De helft viel weg, of was soms voor slechts een milliseconde te zien.

(Battlefield rond 01:00 uur 's nachts was wel het toppunt)

 

Wij hebben Discovery op de kabel, en het ligt gewoon aan hun zelf.

Dus heeft niks te maken met je decoder/receiver hoor.

 

[Gast]

het is per progamma sterk verschillend af en toe is het gewoon erg beroerd maar vaak ook wel redelijk (het wordt nooit voledig vertaald meestal) van de week de zender weet ik niet meer live tv werd als levende tv vertaald (erg leterlijk dus)