ondertitelingsprogramma voor de dreambox

[demesmaeker]

Hallo allen,

Op http://www.parabola.cz/r-art.php?id=1065312359 hebben ze het over een programma dat op de dreambox moet werken "jdrtic.jar", er staan ook links bij en een voorbeeldje hoe je het programma moet starten, maar meer kan ik er niet van maken want het is in het Tjechisch :-(

Misschien kan iemand het belangrijkste vertalen?

 

Het komt er voor zover ik begrijp op neer dat je via een tooltje "drtic" (te downloaden op http://czdream.wz.cz/ ) "microdvd subtitles" kan downloaden van o.a. divxsubtitles.net en die kan afspelen op je dreambox.

 

groeten Demesmaeker

 

[conc]

Is hier ook meer uitleg van bv in het engels

[Gast]

ja klopt maar alles wordt in het Tjechisch over geset dus niets voor ons