[Pioneer] zibi-fx 631

[Gast]

zibi-fx 8.10 (6.31) voor de 1430 en 1530 modellen nu beschikbaar op de bekende downloadsite's <img src="/ubbthreads/images/graemlins/angel.gif" alt="" />

[satspock]

Zijn deze nederlands?

[Gast]

nee, helaas in het pools <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

[bistro]

en onze vertaler zijn we kwijt,jammer <img src="/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" />

[satspock]

Citaat:

en onze vertaler zijn we kwijt,jammer <img src="/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" />

Heb ik iets gemist,wie zijn we kwijt? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/kweetniet.gif" alt="" />

[spirit_rules]

euromuis

 

[bistro]

er was eens een groot pioneer man,die toen door een enorm aantal aanvallen van diverse personen er de brui aan gegeven geeft,hij samen met MZ en andere waren telkens er als eerste bij om ons een prima werkende nieuwe vertaalde versie te bezorgen

MZ en z'n team missen hem,wij ook

[chablis]

En die "diverse personen" hadden zelf niets bij te dragen dan kritiek en probeerden eer te behalen met andermans werk <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpdown.gif" alt="" />

 

RIP Euromuis!!!

[Johan45]

Voor de Philips is er wel een Zibi8NL 631 <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

 

Wie anders dan M_Z <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[EL PIÑO]

Werd de Zibi niet vertaald door T_Rex?

[bistro]

ik denk dat je maar gedeeltelijk gelijk hebt,

dit schreef MZ een tijdje terug:

Ik hoop dat jullie er weer even tevreden mee zijn als de vorige releases. Deze keer is er geen hulp meer geweest van Euromuis en T-rex. Euromuis is officiëel gestopt, en T-rex is erg druk de laatste tijd met andere zaken...

 

 

al bij al doe ik m'n hoedje af voor zo'n mensen

 

[M_Z]

De Zibi8NL-Plus versie is gemaakt door het M_Z-team.

 

Dat waren Euromuis, T-Rex en M_Z.

 

Deze MHW heb ik laatst nog een klein beetje aangepast (alleen de kleurtjes van de A.B.) en die heb ik dan gecombineerd met de 6.31HDL van Dynamite.

 

Eigenlijk heb ik dus niks (bijzonders) gedaan, maar gewoon gebruikt wat goed is en daar met Defiant een combinatie van gemaakt. Dat kan iedereen ook zelf. Dus waarom er hier bij Pioneer niemand even een 6.31-Zibi8NL kan maken, begrijp ik niet. Ik heb het een beetje te druk de laatste tijd met alles bij te houden (heb natuurlijk zelf ook nog erg veel hobby in de Dreambox). En ook hulp van mijn teamleden blijft uit, waarvoor eenieder zijn eigen reden en omstandigheid voor zal hebben.

 

M_Z

[satspock]

In het vertalen van zibi firmware was ook Bollie goed ,maar daar horen we ook niets meer van.

[spirit_rules]

over 1,5 week wil ik hem wel vertalen. wnt dan heb ik HELAAS veel tijd over.

dus ff wachten jongens en meisjes

 

spirit_rules

[joop1966]

zo te lezen ook buitenwerk ik ben schilder en daar gaat dat ook zomaar goed dat er satontvangers en pc,s zijn zo heb ik nog tyd tekort