Gast Geplaatst: 3 april 2002 Geplaatst: 3 april 2002 Heeft iemand enig idee of het mogelijk is om de taal te wisselen bij Taquilla of Kiosk? Bij veel spaanse of franse zenders is het mogelijk om de taal te verwisselen met de +-knop, bij Kiosk en Taquilla lukt mij dit maar niet. Is hier een Patch voor nodig? P.S. Ik heb een Philips decoder met firmware DSX6071/V8.
Gast Geplaatst: 3 april 2002 Geplaatst: 3 april 2002 Ik heb niet dezelfde tuner als jij maar ik kan inderdaad wisselen van spraakkanaal bij die zenders. Het is me daarbij wel opgevallen dat het per film verschilt. Soms is de uitgezonden film domweg 1 talig en valt er dus niks te schakelen.
Gast Geplaatst: 3 april 2002 Geplaatst: 3 april 2002 zet de taal op orgineel <img border="0" alt="[biertje??]" title="" src="graemlins/bavaria.gif" />
Gast Geplaatst: 3 april 2002 Geplaatst: 3 april 2002 Ripperman bij je philips met een patch erin doe je dat in je menu,4,1 (voorkeurtaal) beste is om die op originele versie te zetten, dan zijn de meeste films engelstalig gewoon. Je kunt dan ook nog kiezen uit andere talen maar meestal is dat alleen dus de taal van het land waarin de film in uitgezonden word (dus voor Taquila spaans en voor Kiosk Frans) Groeten, John.
Gast Geplaatst: 4 april 2002 Geplaatst: 4 april 2002 Hallo, Als je originele versie insteld ,krijg je de orginele versie van de film,of je nu K of T kijkt als de film org Engels is komt hij in het Engels. Groeten Ido. Morgen is het niet zo koud als buiten.
Gast Geplaatst: 5 april 2002 Geplaatst: 5 april 2002 Bedankt voor al jullie oplossingen. Nu hoef ik tenminste geen talencurcus te volgen om de programma's te kunnen volgen.
Gast Geplaatst: 5 april 2002 Geplaatst: 5 april 2002 Nog even ter aanvulling. Voordat de film begint op een Kiosque kanaal komt de DVD hoes in beeld zal ik maar zeggen, en gaan ze aftellen naar nul waarna de film start. Tijdens het aftellen kan je zien in welke taal er uitgezonden wordt aan de afkortingen VO en VF. VO staat voor Version Original VF staat voor Version France Als er alleen VF staat is er helaas geen Engelse audio beschikbaar. Een enkele keer staat er wel VO bij en wordt er toch niet in VO uitgezonden. Bummer!
Aanbevolen berichten