Ga naar inhoud


DSX6072 6.32 fix 10 combi Zibi8NL


M_Z

Aanbevolen berichten


  • Reacties 38
  • Aangemaakt
  • Laatste reactie

Beste reacties in dit topic

Beste reacties in dit topic

Defiant vertalingen

 

Klik in Install en daar staan de meeste beeld shots en klik maar een op een .paa file en vervolgens op widget visueel tab en rechtonder zie je de txt, gewoon verranderen en opslaan

 

Gr. Lagos

Link naar reactie
Delen op andere sites

Citaat:
Defiant vertalingen

Klik in Install en daar staan de meeste beeld shots en klik maar een op een .paa file en vervolgens op widget visueel tab en rechtonder zie je de txt, gewoon verranderen en opslaan

Gr. Lagos


Maar dan ben je ernog niet <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
Je moet namelijk ook .cpi files vertalen

Spirit_rules

[color:"blue"] Spirit_rules [/color]

-------------------------------------------------

 

Open Firmwarmware Multi taal_171005_0430

 

Member van het Openfirmware Team

Link naar reactie
Delen op andere sites

Ik heb deze versie er ook ingezet, eigenlijk vooral omdat ik de poolsat zenders van de hotbird wou. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

 

Maar helaas schakelen deze zenders ook mijn deco vanzelf uit. Is hier al een oplossing voor? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

 

Ik begreep dat het vanaf fix 5 goed zou moeten gaan?

 

HANS

Link naar reactie
Delen op andere sites

Ik gebruik Dynamite fix 10 vertaald door Lagos

of je kunt er Raytec fix 10 ook vertaald door lagos inzetten.

Ook is M_Z hier met een versie mee bezig.

3 lnb's is wel mogelijk maar die firmware komt binnenkort eraan.

 

Gewoon testen dan weet je het.

Satlux

Topfield 7700 Hsci , Philips 2212

Echostar ap700 , Jaeger 99 G

Triax 78cm , Triax 64cm

Link naar reactie
Delen op andere sites

Citaat:
Maar dan ben je ernog niet
Je moet namelijk ook .cpi files vertalen


Mmmm... lijkt me sterk.

De "widgets" hebben een bepaalde naam of nummer dat in de scripts wordt gebruikt. De vorm, kleur of inhoud van die widgets doet er dan niet toe.
Of zie ik dat verkeerd ?
Link naar reactie
Delen op andere sites

Ja dat zie je verkeerd. In veel .cpi files zitten ook nog woorden die in de verschillende schermen zichtbaar worden. Hierdoor was het indertijd ook niet mogelijk om een full multilanguage versie te maken.

Bovendien zit er in sommige MHW versies ook nog .mpg bestanden die vertaald dienen te worden.

 

Maar waarom zijn jullie elke keer alles opnieuw aan het vertalen, je kunt toch veel beter gewoon zoals ik het doe de eenmaal vertaalde versie van Zibi bijvoorbeeld extraheren vanuit een bestaande versie en die daarna combineren in een andere HDL. Dit is simpel te doen, ik heb reeds vaker hier op het board allerlei uitleg gegeven over hoe je dat kunt doen.

 

M_Z

Link naar reactie
Delen op andere sites

Hoi M_Z

 

Ik ben pas aan het stoeien met defiant maar waar vind ik meer info over het extraheren vanuit een bestaande versie?

Verder heb ik wat met fix10 gestoeid maar onze Flip is een leuk hobby beest en er valt nog veel voor mij te leren.

 

Gr. Lagos

Link naar reactie
Delen op andere sites

Citaat:
Maar waarom zijn jullie elke keer alles opnieuw aan het vertalen....M_Z


Gewoon lekker stoeien Marc <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />
Daar leer je van denk ik. Twee of drie weken geleden was ik nog een volslagen leek op digi-tv gebied. Nou nog er achter komen hoe je kunt knippen en plakken... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/lezen.gif" alt="" />
Link naar reactie
Delen op andere sites

Maak een account aan of log in om te reageren

Je moet een lid zijn om een reactie te kunnen achterlaten

Account aanmaken

Registreer voor een nieuwe account in onze community. Het is erg gemakkelijk!

Registreer een nieuwe account

Inloggen

Heb je reeds een account? Log hier in.

Nu inloggen
  • Wie is er online   0 leden

    • Er zijn geen geregistreerde gebruikers deze pagina aan het bekijken
×
×
  • Nieuwe aanmaken...